Pave my way意思
"Pave my way" 這個短語直譯是「為我鋪路」,但在英語中通常用來比喻為某人清除障礙、創造條件,以便他們能夠更順利地前進或達到某個目標。這個短語可以用來形容任何形式的準備工作或支持,比如在職業發展、教育、個人目標等方面。
例如:
- 她的導師幫她鋪平了道路,讓她能夠順利進入夢寐以求的大學。
- 父母為他們的孩子鋪路,確保他們有最好的教育和機會。
- 這個新法律將為初創企業鋪平道路,使它們更容易獲得資金。
這個短語也可以用來形容為某人設定一個例子或模式,讓他們可以跟隨:
- 他的成功為後來的企業家鋪平了道路。
- 她的創新方法為團隊的其他成員鋪平了道路。
總的來說,"pave my way" 意味著為某人提供幫助、支持和指導,以便他們能夠更加容易地實現他們的目標。