Past is past意思

"Past is past" 這個短語在英語中意味著過去的事情已經結束了，不應該再被提及或影響現在和未來。它強調了接受已經發生的事情，並且不將其作為當前決策或行為的依據。這個短語通常用來勸告人們不要沉溺於過去的錯誤、失敗或不幸，而應該向前看，專注於當前和未來的情況。

這個短語可以用在很多不同的語境中，比如：

1. 個人關係：如果兩個人之間有過爭吵或衝突，一方可能會說「past is past」，意思是他們應該放下過去的恩怨，重新開始。

2. 工作或學習：如果一個項目或任務沒有達到預期，團隊成員可能會說「past is past」，意思是他們應該從錯誤中吸取教訓，但不要讓失敗妨礙他們未來的工作。

3. 法律或道德問題：在某些情況下，人們可能會選擇原諒或忽視過去的錯誤行為，說「past is past」，意味著他們不想再追究或懲罰。

總之，「past is past」是一個表達放手的概念，讓人們從過去的事情中解脫出來，繼續前進。