Palsy中文意思

"Palsy"在中文中通常被翻譯為「癱瘓」或「痳痺」。這個辭彙來源於拉丁語「paralysis」,意指肌肉力量或感覺的喪失,通常是由於神經系統的損傷或疾病導致的。在醫學上,癱瘓可以分為多種類型,包括單癱、偏癱、截癱和四肢癱瘓等。

單癱是指身體的一個部分(如一隻手臂或一條腿)的癱瘓;偏癱是指身體的一側(通常伴隨有半邊臉的面癱)的癱瘓,常見於中風患者;截癱是指脊髓損傷導致的下半身的癱瘓;四肢癱瘓則是指身體的所有四個部分的癱瘓,通常伴隨有呼吸和其他重要功能的喪失。

需要注意的是,「palsy」在中文中並不常用,更常用的辭彙是「癱瘓」或「痳痺」,它們更符合中文的習慣用法。