Pack up意思

"Pack up" 是一個英文短語,意思有很多種,具體取決於上下文。以下是一些常見的含義:

  1. 打包:指將物品放入包中或盒子中以便攜帶或運輸。例如,"Please pack up your things before you leave."(在你離開之前,請收拾好你的東西。)

  2. 結束、停止:指停止正在進行的活動或工作。例如,"The party was great, but it's time to pack up now."(聚會很棒,但現在該結束了。)

  3. 解散、解散:指讓某人或某團體離開或解散。例如,"The boss told us to pack up and go home."(老闆讓我們收拾東西回家。)

  4. 關閉、關掉:指關閉設備或停止運行。例如,"Please pack up the computer before you leave the office."(離開辦公室前,請關閉電腦。)

  5. 整理、清理:指將物品整理好或清理某個區域。例如,"After the party, we spent hours packing up the mess."(聚會後,我們花了幾個小時收拾殘局。)

  6. 解僱、開除:指終止某人的僱傭關係。例如,"He was packed up because of his bad performance."(由於表現不佳,他被解僱了。)

請根據具體的語境來確定 "pack up" 的確切含義。