Out of me意思
"Out of me" 這個短語在英語中通常用來表達某人或某物從某人的身體或空間中離開或消失。它可以用來描述物理上的離開,也可以用來比喻某人失去了某樣東西或某人。例如:
-
物理上的離開:
- The doctor took out the tumor from me. (醫生從我體內取出了腫瘤。)
- The thief ran out of the bank with all the money. (小偷帶著所有的錢跑出了銀行。)
-
比喻上的失去:
- I've lost all my patience with this situation; it's all out of me. (我對這種情況已經失去了所有的耐心,我完全放棄了。)
- The excitement of the party was all out of me by the time I got home. (當我回到家時,派對的熱鬧氣氛已經完全離我遠去。)
在某些情況下,"out of me" 也可以用來表示某人從某人那裡得到了某樣東西,通常是指情感或信息。例如:
- She got all the information out of me just by asking a few questions. (她只是問了一些問題,就從我這裡得到了所有信息。)
這個短語的使用非常靈活,取決於具體的語境和想要表達的意思。