Out of control中文意思

"Out of control" 直譯為中文是「失控」。這個短語通常用來描述某個局面、情況、或者某個物體失去控制，無法按照預期的方式運作。在不同的語境中，它可能用來形容以下情況：

1. 描述一個無法控制的行為或情緒，比如：他情緒失控，開始大喊大叫。
2. 描述一個失去控制的事態，比如：事態已經失控，我們需要立即採取行動。
3. 描述一個無法控制的物體或系統，比如：飛機失控，開始急速下降。
4. 描述一個無法控制的環境或場景，比如：現場一片混亂，局面已經失控。

這個短語在中文裡使用廣泛，常用來強調某個情況已經超出了正常的控制範圍，需要緊急處理或干預。