Out here on my own意思

"Out here on my own" 這個短語直譯為中文是「獨自一人在這裡」,但它通常用來表達一種獨立、自主或者孤獨的情感狀態。這個短語可以用來描述一個人在沒有他人幫助或支持的情況下,自己承擔某件事情或者面對某種情況。它也可以用來表達一個人在情感上感到孤獨或者被他人忽視的感覺。

這個短語可以用在很多不同的語境中,例如:

  1. 描述個人經歷:我決定一個人去旅行,out here on my own,我學會了如何獨立處理各種問題。

  2. 表達情感狀態:在工作上我總是表現得很堅強,但事實上,out here on my own時,我也會感到孤獨和無助。

  3. 強調自主性:我選擇了一條不同於家人的職業道路,out here on my own,我證明了我的選擇是正確的。

無論是在文學作品、歌曲、電影還是日常對話中,"out here on my own" 都是一個非常形象和感性的表達方式,能夠讓聽者或讀者深刻感受到說話者或作者的心境。