Oppa意思

"Oppa" 是韓語中一個常用的辭彙,用於女性稱呼比自己年長的男性親屬或朋友。通常,如果一個女性有一個比自己年長的兄弟,她可能會稱呼他為 "oppa"。但是,這個稱呼並不限於家庭成員,也可以用於朋友之間,特別是如果這個男性朋友比女性大幾歲。

"Oppa" 這個稱呼在韓語文化中非常普遍,甚至在韓劇和韓國流行音樂(K-pop)中也很常見。它傳達了一種親近和友好的關係,通常伴隨著一定的尊敬,因為 "oppa" 通常比使用全名的稱呼更為親切。

值得注意的是,"oppa" 是一個非常女性化的稱呼,男性不會用它來稱呼其他男性。同樣,男性也不會用 "noona"(누나)這個稱呼來稱呼比自己年長的女性親屬或朋友,這是女性用來稱呼比自己年長的兄弟姐妹或朋友的。

在非正式的語境中,"oppa" 也可以用來指代一個女性的男朋友或愛人,尤其是如果這個男性比她大一些。然而,這並不是這個辭彙的唯一或主要含義,它更多地用於表達一種親近和尊敬的關係。