Oopsy daisy意思

"Oopsy daisy" 是一個英文短語，通常用於表達輕微的歉意或者用來輕鬆地承認一個無傷大雅的錯誤。這個短語源自於法語的「oops」和「diable」，後者意為「devil」，但隨著時間的推移，「diable」演變成了「daisy」，可能是因為發音相似，而且「daisy」在英語中是一種花，給人一種輕鬆、無害的印象。

這個短語的使用通常帶有一種輕鬆、友好的語氣，表明說話者並不認為所犯的錯誤是嚴重的，或者是在試圖以一種輕鬆的方式來緩解尷尬的局面。例如，如果你不小心打翻了杯子，你可能會說「Oopsy daisy」，來表示你的歉意，同時表明你並不認為這是一個大問題。

需要注意的是，這個短語並不是正式的道歉用語，它更常用於非正式的、輕鬆的對話中，尤其是在朋友或家庭成員之間。在更正式或嚴肅的場合，人們可能會使用更正式的道歉方式。