Oopsy daisy什麼意思

"Oopsy daisy" 是一句非正式的、輕鬆的表達方式，用來表示某種程度的歉意或者對某個小錯誤的輕描淡寫。這個詞語聽起來很親切，有時帶有幽默感，可以用來緩解不小心犯錯時的尷尬氣氛。它通常用於非正式的對話中，尤其是在朋友之間。

這個詞語的來源並不確定，但有人認為它可能源於法語的 "oops"（表示驚訝或不小心犯錯的詞語）和 "daisy"（一種花名，在這裡可能用來比喻某種無害的、不嚴重的錯誤，就像一朵花一樣不值一提）。

例如，如果你不小心打翻了杯子，你就可以說 "Oopsy daisy, looks like I need to clean that up." （哎呀，看來我得把那裡清理一下了。）這個詞語的用法非常隨意，並不正式，所以不適合用於所有場合。