On the table意思

"On the table" 這個短語在英語中通常有以下幾個意思:

  1. 位置:表示在某張桌子上面。例如:"The book is on the table."(書在桌子上。)

  2. 討論中:表示某個話題或問題正在被討論。例如:"The proposal is still on the table."(提議仍然在討論中。)

  3. 提供中:表示某個提議或選項被提供出來供考慮。例如:"We have several options on the table."(我們有幾個選項正在考慮中。)

  4. 決定尚未做出:表示某個決定還沒有最終確定。例如:"The committee has not yet made a decision, so everything is still on the table."(委員會還沒有做出決定,所以所有選項都還在考慮中。)

  5. 準備中:表示某件事物或計畫正在準備階段。例如:"The new project is still in the planning stages, but it's on the table for next month."(新項目還在規劃階段,但計畫在下個月開始。)

請根據上下文判斷具體的意思。