On the corner意思

"On the corner"這個短語在英語中通常有以下幾個意思：

1. 地理位置：表示在某條街的街角或交叉路口。例如："The bank is on the corner of Main Street and First Avenue."（銀行位於主街和第一大道的街角。）

2. 接近或位於邊緣：表示某物接近或位於某個區域的邊緣。例如："The farmhouse is on the corner of the property."（農舍位於地產的邊緣。）

3. 接近結束或完成：在某些情況下，這個短語可以用來表示某事接近結束或完成。例如："We're on the corner with this project; we should be done by the end of the week."（我們的項目即將完成，預計本周末前可以結束。）

4. 非法活動：在某些上下文中，"on the corner"可能暗指非法活動，尤其是在城市環境中，人們可能會在街角進行毒品交易或其他非法活動。

5. 社交或聚會：在非正式的語境中，"on the corner"可能指的是人們在街角或某個公共場所聚集，通常是為了社交或舉行小型聚會。

請注意，上下文對於理解這個短語的具體含義至關重要。