Oh my day意思
"Oh my day" 這個短語並不是一個常用的表達,至少在英語中沒有明確的定義。它可能是一個非正式的、地方性的或者俚語性質的表達,其含義可能因地區、文化或上下文而有所不同。如果你是在某個特定場合聽到這句話,最好根據當時的語境來理解其含義。
不過,我可以提供一個可能的解釋。在英語中,"day" 這個詞有時候可以用來代替更強烈的 swear words,尤其是在非正式的對話中,以避免直接使用粗俗的語言。所以,"oh my day" 可能是在避免使用更強烈的 swear word 的情況下,表達某種強烈的情感,比如驚訝、興奮、憤怒或者痛苦。
如果這是一個特定的文化或地區的表達,它可能有特定的含義,但如果沒有更多的信息,很難給出確切的解釋。