Noted and thanks是什麼意思

"Noted and thanks" 是英文中一個常用的短語，它的意思是我已經記下了你所說的或者提供的資訊，並且對此表示感謝。這個短語通常用來回應某人提供的資訊、建議、提醒或者是幫助。

"Noted" 這個詞來自於 "to note"，意思是 "to make a brief record of"（簡要記錄）或者 "to observe and take notice of"（觀察並注意到）。當你說 "I have noted your suggestion" 時，意思是你已經將對方的建議記下來了，也就是說你會考慮這個建議。

"Thanks" 當然就是 "thank you" 的縮寫，表示對對方的幫助或提供的資訊表示感謝。

所以，當有人說 "Noted and thanks" 時，他們就是在表達他們已經記下了相關的資訊，並且對此表示感激。這個短語可以用在很多場合，比如在工作場合、學校或者是在日常生活中。