Notary意思

"Notary" 這個辭彙源自拉丁語 "notarius",意為書記官或文書。在現代英語中,notary 通常指的是一個經過官方授權,可以執行特定法律任務的官員,這些任務通常與認證檔案的真實性和簽署人的身份有關。

具體來說,notary 的職責可能包括:

  1. 認證檔案:Notary 可以對檔案的真實性進行認證,確保檔案沒有被篡改。
  2. 見證簽名:Notary 可以見證個人在檔案上的簽名,並確認簽名的真實性。
  3. 公證檔案:Notary 可以對檔案進行公證,這意味著他們確認檔案是在沒有脅迫的情況下自願簽署的。
  4. 認證身份:Notary 可以驗證個人的身份,確保簽署檔案的人確實是他們聲稱的那個人。

Notary 的具體職責和許可權因國家和地區而異。在一些國家,notary 可能還負責執行法律檔案、準備遺囑、進行土地登記等任務。在其他國家,notary 的職責可能更加有限。

在許多西方國家,成為 Notary 需要通過法律考試,並獲得政府的正式授權。Notary 通常在商業、法律和外交領域工作,他們的服務對於確保檔案和交易的合法性至關重要。