Not for now意思

"Not for now" 這個短語在英語中通常用來表達一種暫時性的拒絕或推遲。它的意思是指目前不適用、不需要或不想做某事，但並不排除將來可能會改變主意。這個短語通常用於日常對話中，比如：

• A: Would you like to go to the movies tonight?
• B: Not for now, I'm pretty busy with work. Maybe some other time.

在這個例子中，B目前因為工作忙而不想去看電影，但同時留下了將來可能會去的可能性。

這個短語也可以用來表示某件事目前不適用或不需要，比如：

• A: Do you think we should buy a new car?
• B: Not for now, our current car is still in good condition.

在這個例子中，B認為現在不需要買新車，因為他們的舊車狀況還好。

總的來說，"not for now" 是一個禮貌而委婉的表達方式，用來告訴對方你現在不想要或不需要某樣東西，同時不關閉將來可能接受它的機會。