Nom sub意思

"nom sub" 這個短語並不是一個標準的英文表達，因此它的意思可能需要根據上下文來確定。如果這是一個縮寫或者是一個特定的術語，那麼它的意思可能需要具體問題具體分析。

如果這是一個錯誤或者不完整的拼寫，那麼可能的正確拼寫可能是 "nom de plume"，法語中表示「筆名」的意思。在英語中，這個短語通常被翻譯為 "pen name"。

如果這是一個中文字幕或者翻譯中的錯誤，那麼"nom sub" 可能是在嘗試翻譯 "name subtitles"，即「字幕中的名字」。在這種情況下，"nom" 可能是 "name" 的錯誤拼寫，而 "sub" 可能是指 "subtitles"。

如果這是一個網路用語或者是一個特定的文化術語，那麼它的意思可能需要根據其使用的語境來確定。