No see you意思

"no see you" 這個短語的語法和意思都不太符合中文或英文的習慣用法。如果是指中文的「不見你」，正確的翻譯應該是 "no see you"。如果是指英文的「不見你」，正確的翻譯應該是 "don't see you" 或者 "I won't see you"。

如果你想表達「再見」或者「下次見」的意思，在中文裡可以說「再見」，在英文裡可以說 "Goodbye", "Bye", "See you later", "See you", "See you next time" 等。