No say意思

"no say" 這個短語並不是一個標準的漢語表達，它可能是中英文混合或者是一種非正式的表達方式。如果按照字面意思來理解，"no say" 直譯為中文是「沒有說」。但是，這個短語在不同的語境中可能有不同的含義，需要根據上下文來確定其確切的意思。

如果是在討論某件事情時，「沒有說」可能意味著某人沒有發表意見或者沒有提供信息。例如：

• 會議中，小明沒有發表任何意見，他真的「沒有說」任何東西。
• 關於這個計畫，張經理還沒有「沒有說」他的決定。

如果是在描述一種狀態或者結果，「沒有說」可能意味著某件事情沒有被提及或者沒有被討論。例如：

• 這個報告中「沒有說」關於成本增加的問題。
• 我們討論了很久，但是關於他的請求，我們最終「沒有說」任何決定。

在口語中，"no say" 也可能是一種簡化的表達，用來表示「無所謂」、「隨便」或者「我不在乎」的意思。例如：

• A: 你想吃什麼？
• B: 我「沒有說」，你決定吧。（這裡的意思是B不在乎，讓A做決定。）

總之，"no say" 的意思需要根據具體的語境來確定，它可能表示沒有發表意見、沒有被提及或者是一種不在乎的態度。