No big的意思
"No big" 這個短語在英語中通常用於非正式場合,意思是「沒什麼大不了的」、「不重要」或「沒什麼特別的」。它通常用來表示某件事物或情況並不重要,或者沒有必要大驚小怪。
例如:
-
A: I forgot to tell you about the party last night. B: No big, I wasn't really in the mood to go out anyway.
-
A: I think I made a mistake on the report. B: No big, just correct it and send out an update.
-
A: I'm sorry I'm late. B: No big, we just started without you.
在這個短語中,"no" 是否定詞,"big" 在這裡指的是重要或嚴重的事情。所以整個短語傳達的是一種輕鬆、無所謂的態度,表明說話者認為所提到的問題或情況並不嚴重。