Niv bible意思

"NIV" 是 "New International Version" 的縮寫，指的是《新國際版聖經》。這是一部廣受歡迎的英文聖經翻譯，首次出版於1978年。NIV聖經以現代英語為基準，力求準確無誤地傳達原文的含義，同時保持流暢的閱讀體驗。它旨在為當代讀者提供一個既忠實於原文又易於理解的新舊約聖經翻譯。

NIV聖經由國際聖經翻譯團隊（International Bible Society，現稱為Biblica）負責翻譯，該團隊由來自世界各地的學者組成。他們使用最先進的聖經研究工具和方法，力求在準確性和可讀性之間取得平衡。NIV聖經的翻譯原則強調了對原文的忠實，同時考慮到英語語言的發展和變化，以便為不同背景的讀者提供清晰的理解。

NIV聖經因其準確性、流暢性和現代語言的使用而受到許多人的喜愛。它在全球範圍內被廣泛使用，不僅在教會和宗教教育中，而且在個人靈修和家庭閱讀中也很受歡迎。