Nevertheless的意思

"Nevertheless" 是一個副詞,意思是「然而」、「不過」,通常用來表示轉折,即在承認一個事實的基礎上,提出一個與之相反或不同的觀點。它用來連線兩個句子或句子的一部分,表明儘管有前面的情況,但後面的情況依然成立。例如:

  1. 儘管天氣不好,我們還是決定去遠足。 We decided to go hiking nevertheless.

  2. 他工作很努力,但他的成績並不好。 He worked hard, nevertheless his grades were not good.

  3. 她很聰明,但她並不總是很自信。 She is smart, nevertheless she is not always very confident.

在這個詞中,"never" 表示否定,"theless" 表示讓步,所以 "nevertheless" 合起來就是「儘管如此」的意思。