Need not to know的意思

"Need not to know" 這個短語在英語中通常用來表達某種信息保密的級別。它的意思是，某些人不需要知道某個特定的信息，因為他們的工作或職責不涉及這個信息，或者知道這個信息可能會對他們造成危險或不必要的風險。這個短語通常用於軍事、情報或政府機構等高度機密的領域。

例如，在一個軍事行動中，只有那些需要執行任務或保護自己安全的士兵才需要知道行動計畫的具體細節。其他人，比如後勤人員或普通民眾，就不需要知道這些信息，因為他們「不需要知道」（need not to know）。

然而，需要注意的是，這個短語並不是一個標準的英語表達，它的使用可能會因地區和行業而異。在更普通的語境中，人們可能會使用更常見的短語，如 "not relevant"（不相關）或 "not necessary"（不必要）來表達類似的意思。