Move abroad的意思

"Move abroad" 這個短語在英語中通常指的是從一個國家永久地或長期地遷移到另一個國家。這個動作通常涉及到改變居住地、生活方式和文化環境。當人們說他們要「move abroad」時,意味著他們打算離開自己的祖國,去另一個國家開始新的生活。這個決定可能是因為工作機會、教育、家庭原因、個人發展、退休或者其他任何原因。

例如,一個人可能因為獲得了海外的工作機會而決定「move abroad」,或者一個家庭可能因為孩子的教育原因而選擇移民到另一個國家。在這種情況下,「move」意味著物理上的移動,而「abroad」則指的是離開一個人自己的國家,前往另一個國家。

需要注意的是,「move abroad」和「travel abroad」是有區別的。後者通常指的是暫時離開自己的國家去另一個國家旅遊或者出差,通常不會涉及到長期居住或移民。而「move abroad」則是關於永久性或長期性的遷移到一個新的國家開始生活。