More中文意思

"more" 這個英文單詞在中文中可以翻譯為「更多」或者「多」,取決於它在句子中的具體用法和上下文。以下是一些例子:

  1. 數量上更多:

    • "I want more apples."(我想要更多蘋果。)
    • 翻譯為中文:「我想要更多蘋果。」
  2. 程度上更進一步:

    • "She can do more than just that."(她能做的不僅僅是那些。)
    • 翻譯為中文:「她能做的多於那些。」
  3. 比較級中使用:

    • "The more you practice, the better you will become."(你練習得越多,你將會變得越好。)
    • 翻譯為中文:「你練習得越多,你將會變得越好。」
  4. 請求或命令:

    • "Please give me more time."(請給我更多時間。)
    • 翻譯為中文:「請給我更多時間。」
  5. 表示額外的:

    • "I need more money to buy a new computer."(我需要更多錢來買一台新電腦。)
    • 翻譯為中文:「我需要額外的錢來買一台新電腦。」

在中文裡,「更多」通常用來表示數量上的增加,而「多」則可以單獨使用,表示比較級的概念或者強調數量上的豐富。