Mooch off的意思

"Mooch off" 是一個英語短語，意思是依靠別人提供財物或幫助，而自己不付出任何努力或回報。這個短語通常帶有貶義，指一個人習慣性地依賴他人，尤其是指那些不願意工作或不願意為得到的東西付出代價的人。

這個短語的起源可能與「mooch」這個詞有關，「mooch」意為乞討或尋找免費的東西。因此，「mooch off」就是指從別人那裡獲取不需要付費的物品或服務。

例如： "He's always mooching off his friends." （他總是依靠朋友們的幫助。）

在這個例子中，「mooch off」用來形容這個人依賴他人的行為。