Mine lyrics意思
"Mine" 是一首歌曲,由美國歌手泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)創作並演唱。這首歌收錄在她的第三張專輯《Speak Now》中,於2010年發布。"Mine" 是一首關於愛情和關係的歌曲,歌詞講述了泰勒對於一段新關係的猶豫和不安,以及她如何逐漸放下心防,接受這段感情。
以下是 "Mine" 這首歌的部分歌詞,以及它們的大致意思:
You were in college working part-time waiting tables
你當時在大學裡兼職做服務員
Left a small town, never looked back
離開了小鎮,再也沒有回頭
I was a flight risk with a fear of falling
我是一個害怕墜落的飛行風險
Wondering why we ever bother with love
疑惑我們為什麼還要費心去愛
You said, "Let's go," drove us out of your mind
你說「走吧」,開車帶我們逃離你的思緒
Chase your dreams, forget them, I'm kind of over those
追逐你的夢想,忘記它們,我對此已經有點厭倦了
But I like this place, and I like your face, so I think we'll stay awhile
但是我喜歡這個地方,我喜歡你的臉,所以我想我們會在這裡待一會兒
And maybe I'm crazy, and maybe you're blind
也許我瘋了,也許你瞎了
Maybe we're both clumsy, maybe we're both a little bit out of our minds
也許我們都很笨拙,也許我們都有點不正常
But, baby, at least we're both trying
但寶貝,至少我們都在努力
Oh, oh, we might be crazy, but at least we're here together
喔,喔,我們可能瘋了,但至少我們在一起
Oh, oh, we might be crazy, but we're still together
喔,喔,我們可能瘋了,但我們仍然在一起
You make me feel, like, I'm loved, like I'm wanted
你讓我感到被愛,被需要
You make me feel, like, I'm needed
你讓我感到被需要
You make me feel, like, I'm treasured
你讓我感到被珍惜
You make me feel, like, I'm someone
你讓我感到自己是一個人
You make me feel, like, I'm cared for
你讓我感到被關心
You make me feel, like, I'm the one
你讓我感到我是唯一的一個
You make me feel, like, I'm loved
你讓我感到被愛
So, don't you worry your pretty little mind
所以,不要擔心你的小腦袋瓜
People throw rocks at things that shine
人們向發光的東西扔石頭
And life makes love look hard
生活讓愛情看起來很艱難
The stakes are high, the water's rough
風險很高,水很粗糙
But this love is ours
但這份愛是我們的
整首歌的歌詞表達了一種對愛情的不確定性和對未來的擔憂,但同時也傳達了一種希望和決心,即儘管愛情可能充滿挑戰,但兩個人如果真心相愛,就能夠克服一切困難,共同創造美好的未來。