Mine的中文意思

"Mine" 這個英文單詞在不同的上下文中有不同的中文翻譯。以下是一些常見的中文意思:

  1. 我的(所有格代詞):表示某物的所有者是「我」。例如:"This book is mine."(這本書是我的。)

  2. 礦井:指用於開採礦物的地下洞穴或坑道。例如:"The miners are working in the mine."(礦工們在礦井裡工作。)

  3. 地雷:一種埋在地下或放置在地面上的爆炸性武器。例如:"The soldiers had to be careful not to step on mines."(士兵們必須小心不要踩到地雷。)

  4. 我的(非正式用法):在非正式的對話中,"mine" 可以用來代替 "my"。例如:"I'm tired. I want to go home and watch mine TV."(我累了,我想回家看我的電視。)

  5. 名詞性所有格:在某些情況下,"mine" 可以用來表示「我的」名詞,通常用於對比或強調。例如:"Which coat do you want to take? I prefer mine."(你想拿哪件外套?我更喜歡我的。)

請根據上下文選擇合適的翻譯。