Mind your business的意思

"Mind your business" 是一句英語短語，它的意思是告訴某人不要管別人的事情，專注於自己的事務。這句話通常用來提醒別人不要干涉或詢問與自己無關的事情。它也可以用來委婉地要求別人不要插手或參與某件事情，特別是當這件事情不屬於他們的責任範圍或與他們無關時。

這句話的語氣可以根據上下文和說話者的語氣而變化，從友好的提醒到嚴厲的警告都有可能。在某些情況下，它可能意味著尊重他人的隱私或個人空間，而在其他情況下，它可能意味著保持界限或避免衝突。

例如，如果一個人總是在問你的個人問題，你可能會說「mind your business」來告訴他們你不想回答這些問題。同樣，如果你看到有人捲入了與你無關的爭論，你可能會建議他們「mind their business」，意思是讓他們不要參與其中。