Million bucks意思

"Million bucks" 這個短語在英語中通常用來表示非常多的錢或者一筆巨大的財富。它是一個非正式的表達方式，通常用於口語或者非正式的寫作中。這個短語的起源可能是因為「million」指的是一百萬，而「bucks」是美元的俚語表達，所以「million bucks」就是指一百萬美元。

在不同的語境中，「million bucks」可以用來表達以下意思：

1. 表示財富：形容一個人非常富有，擁有大量的財富。
2. 表示價格：用來誇張地描述某個物品或服務的昂貴价格。
3. 表示價值：用來強調某件事或某個想法的價值重大。
4. 表示願望：用來表達對獲得大量金錢的渴望或願望。

例如：

• "He's got million bucks, so money is no object for him."（他有一百萬美元，所以錢對他來說不是問題。）
• "That car costs a million bucks!"（那輛車要一百萬美元！）
• "This idea could be worth a million bucks if we execute it well."（如果我們執行得好，這個想法可能價值一百萬美元。）
• "I wish I had a million bucks to travel around the world."（我希望有一百萬美元可以環遊世界。）

需要注意的是，這個短語是一個誇張的說法，實際擁有或涉及一百萬美元的情況並不常見。在大多數情況下，它被用來強調數量之大或者表達一種誇張的情感。