Messrs意思
"Messrs" 是 "Messieurs" 的縮寫,源自法語,意為「先生們」。在英語中,這個稱呼通常用於商業信函、法律檔案或其他正式場合,以尊稱一群男性或一個男性團體。例如,在一封信的抬頭,如果寫信者想要禮貌地提到或吸引一群男性的注意,可能會使用 "Messrs" 加上他們的姓氏或公司名稱。
例如:
Messrs. Smith, Johnson & Co.
這裡的 "Messrs. Smith, Johnson & Co." 表示的是 Smith, Johnson & Co.公司的所有者或高級成員,即「史密斯、詹森和公司各位先生」。
在現代英語中,由於性別平等意識的提高,人們更傾向於使用更加中性化的稱呼,如 "Dear Sirs"(尊敬的先生們)已經被 "Dear Sir or Madam"(尊敬的先生或女士)或 "Dear [Company Name]"(尊敬的[公司名稱])所取代。同樣,"Messrs" 這個稱呼也較少使用,尤其是在非正式的通信中。