Meet中文意思

"meet" 這個英文單詞在中文中有很多不同的翻譯，具體取決於上下文。以下是一些常見的意思和翻譯：

1. 會面，見面 - 當 "meet" 表示兩個人或更多人見面時，可以翻譯為「會面」或「見面」。 例如：They are going to meet at the park. (他們打算在公園見面。)

2. 遇到，遇見 - 當 "meet" 表示偶然遇到某人或某物時，可以翻譯為「遇到」或「遇見」。 例如：I met my old friend on the street yesterday. (我昨天在街上遇到了我的老朋友。)

3. 滿足，迎合 - 當 "meet" 表示滿足某種需求或期望時，可以翻譯為「滿足」。 例如：The company's products meet the needs of the market. (該公司的產品滿足了市場的需求。)

4. 迎接，接待 - 當 "meet" 表示迎接或接待某人時，可以翻譯為「迎接」或「接待」。 例如：We will meet them at the airport. (我們將在機場迎接他們。)

5. 達到，實現 - 當 "meet" 表示達到某個目標或標準時，可以翻譯為「達到」或「實現」。 例如：The team met their sales target last month. (上個月，團隊達到了他們的銷售目標。)

6. 約定，約定會面 - 當 "meet" 表示約定兩個人或更多人會面時，可以翻譯為「約定」。 例如：Let's meet at 3 o'clock. (我們約定三點見面。)

請根據具體語境選擇合適的翻譯。