Matriculate意思
"Matriculate" 這個辭彙源自拉丁語 "matricula",意為「名單」或「登記冊」。在英語中,它有幾個相關的含義,通常都與教育或學術環境有關。
-
錄取(學生):在教育領域,"matriculate" 指的是被大學、學院或其他學術機構正式錄取為學生的過程。
-
註冊(課程):在某些情況下,它也可以指學生註冊特定課程或學期的過程。
-
加入(組織):在更廣泛的意義上,它還可以指加入某個組織、俱樂部或社會團體。
-
畢業(高中):在某些國家,如英國,"matriculate" 也可以指完成高中教育並獲得畢業證書。
例如:
- 他去年被哈佛大學錄取,正式成為該校的一員。(He was admitted to Harvard University last year and officially became a member of the institution.)
- 新生需要在開學前完成課程的註冊。(New students need to complete course registration before the start of the semester.)
- 她成功加入了當地的讀書俱樂部。(She successfully joined the local book club.)
- 學生們在完成了高中學業後,獲得了畢業證書。(The students received their graduation certificates upon completion of high school.)
請注意,"matriculate" 通常用於正式或學術場合,而在非正式對話中,可能會使用更簡單的辭彙,如 "enroll" 或 "register"。