Margin中文意思

"Margin" 這個英文單詞在中文中通常被翻譯為「保證金」或者「邊距」,具體含義會根據上下文而有所不同:

  1. 保證金:在金融交易中,margin指的是為了進行槓桿交易而存入的用於擔保的款項。例如,在股票交易中,保證金是投資者為了購買股票而存入經紀帳戶的資金。在期貨交易中,保證金是投資者為了進行期貨契約交易而存入交易所的擔保資金。

  2. 邊距:在印刷或者排版中,margin指的是文本或者圖片與頁面邊緣之間的空白距離。例如,在設定文檔的格式時,可以調整左、右、上、下邊距來控制文本與頁面邊緣的距離。

在數學中,margin還可以表示差額或者餘量。例如,在討論兩個數字的差時,可以稱之為「差額」。

在日常生活中,margin還可以指「餘地」或者「空間」,比如在時間管理上,留出一些時間餘量以防萬一。

請根據具體語境來確定「margin」的中文意思。