Malice意思
"Malice" 是一個英文單詞,它的意思是故意做壞事或傷害他人的意圖。在法律上,malice通常用來描述一個人犯罪時的心理狀態,即犯罪行為是出於惡意或故意,而不是無意的或過失行為。
在普通用語中,malice可以用來描述以下幾種情況:
-
惡意:指一個人故意想要傷害或損害他人的感情、 reputation(名譽)或 property(財產)。
-
惡毒:指一個人內心充滿了仇恨和怨恨,想要對他人造成傷害。
-
故意:指一個人清楚地知道自己的行為會帶來傷害,但仍然選擇這樣做。
-
預謀:指在犯罪行為發生之前,一個人事先計畫好了要傷害他人。
在法律上,malice通常與犯罪意圖(mens rea)有關,這是指犯罪行為人犯罪時的心理狀態。在某些類型的犯罪中,如故意殺人、故意傷害或惡意破壞等,malice是構成犯罪的一個重要因素。
需要注意的是,malice和 revenge(復仇)、 spite(怨恨)等概念有關,但它們並不完全相同。Malice通常強調的是無端或沒有合理動機的傷害行為,而 revenge或 spite可能涉及某種形式的動機或理由。