Make own way意思

"Make one's own way" 這個短語在英語中意味著一個人獨立地、自主地決定和執行自己的行動或生活計畫，而不依賴他人或外部幫助。這個短語強調的是個人的主動性和獨立性，以及在沒有他人指導或支持的情況下，自己設定目標並實現它們的能力。

這個短語可以用來描述各種情況，例如：

1. 職業發展：一個人可能選擇不遵循傳統的職業道路，而是通過創業、自由職業或其他非傳統的方式來建立自己的事業。

2. 個人生活：一個人可能選擇不遵循社會常規或家庭期望，而是根據自己的價值觀和願望來規劃自己的生活。

3. 旅行：一個人可能選擇獨自旅行，而不是跟隨旅行團或依賴他人的安排。

4. 教育：一個人可能選擇自學或遠程學習，而不是遵循傳統的學校教育體系。

總之，"make one's own way" 意味著一個人根據自己的意願和能力，獨立地生活、工作或旅行。