Make it up to you意思

"Make it up to you" 是一句英文短語,它的意思是「彌補給你造成的損失或不便」。通常用於表示某人想要採取行動來補償之前對另一個人造成的傷害、不快或失望。這個短語可以用於各種情境,例如:

  1. 朋友忘記你的生日聚會,他們可能會說:「I'm so sorry I forgot your birthday. I'll make it up to you.」

  2. 如果你的伴侶因為工作忙碌而錯過了你們的周年紀念日,他們可能會承諾:「I'm really sorry I missed our anniversary. I'll make it up to you.」

  3. 如果你因為商店的疏忽而沒有收到你訂購的商品,店員可能會說:「I apologize for the inconvenience. We'll make it up to you by offering a discount on your next purchase.」

這個短語的使用通常伴隨著一個具體的行動或承諾,以表明說話者真的想要補償對方。然而,重要的是要確保雙方都滿意這個補償方式,因為有時候物質補償可能無法完全彌補情感上的傷害。