Make a dive意思

"Make a dive"這個短語在英語中有幾種不同的含義,具體取決於上下文。以下是幾個可能的解釋:

  1. 跳水: 在體育運動中,"make a dive"通常指的是進行跳水動作,即從高處跳入水中,做出各種技巧和翻轉。

  2. 嘗試: 在日常生活中,這個短語可以用來表示「嘗試」或「努力」去做某事,尤其是指那種需要勇氣或決心的嘗試。例如,「She made a dive for the ball and saved the game.」(她奮力一躍接住了球,挽救了比賽。)

  3. 突然下降: 在描述物體運動時,"make a dive"可以指物體突然向下運動,例如,「The stock market made a dive after the announcement.」(公告發布後,股市突然暴跌。)

  4. 緊急俯衝: 在航空領域,"make a dive"可以指飛機進行緊急俯衝,以避免碰撞或追求其他飛行目的。

  5. 急速行動: 在某些情況下,這個短語可以用來形容迅速而果斷的行動,例如,「The police made a dive to apprehend the suspect.」(警察迅速行動以逮捕嫌疑人。)

  6. 放棄: 在非正式語境中,"make a dive"也可以用來開玩笑地表示放棄或逃離某件事,儘管這種情況並不常見。

使用這個短語時,重要的是要根據上下文來確定它的確切含義。