Lucky you意思

"Lucky you" 是一句英文短語，意思是「你真幸運」或者「你運氣真好」。這句話通常用來表達對他人的羨慕或者祝賀，因為對方遇到了好的機會、取得了好的結果，或者避開了不好的事情。

舉個例子： 如果你的朋友得到了一個夢寐以求的工作機會，你可以說： "Lucky you! That's fantastic news. I'm really happy for you." （你真幸運！那真是太棒的訊息了。我真為你感到高興。）

這句話的語氣通常是積極的，但也可以根據上下文和說話者的語氣表達不同的情感，比如可能是輕微的嫉妒或者開玩笑的羨慕。