Line無人接聽什麼意思
"line無人接聽" 這個詞組可能是中文和英文的混合表達,其中 "line" 是英文,指的是電話線路或通訊線路,而 "無人接聽" 是中文,意思是指電話另一頭沒有人在接聽。
如果直譯成英文,"line無人接聽" 就是 "The line is not answered" 或 "The line is busy/engaged"。
如果你是在說一個通訊軟件 "Line",那麼正確的中文表達應該是 "Line 無人接聽",這是指在使用 Line 這個通訊應用程式時,發出的訊息對方沒有回應或接聽。在這種情況下,"無人接聽" 指的是對方沒有打開應用程式或沒有回應你的訊息。