Level with的意思

"Level with"是一個英語短語，它的意思是指以誠實、坦率或平等的方式與某人交流或分享信息。這個短語表達了在溝通中去除障礙，以一種直接和開放的方式進行對話。

例如：

1. "Can you level with me about what really happened?"（你能和我坦白髮生了什麼事嗎？）
2. "It's important to level with your team so they know where they stand."（重要的是要和你的團隊坦誠相待，這樣他們就知道自己的立場。）
3. "She decided to level with her boss about the project's difficulties."（她決定向她的老闆坦白項目的困難。）

這個短語中的"level"用作動詞，意為「使成水平，使平坦」，而"with"在這裡表示動作的對象或方向。因此，整個短語傳達的是一種將事物放在同一水平線上，即以誠實和平等的態度進行交流。