Let say意思
"Let say" 這個短語是英語中一個不規範的表達,它實際上是由 "let's say" 縮寫而來的。正確的表達應該是 "let's say",意思是「比如說」、「假設說」,用於提出一個假設性的例子或情況,以便於討論或解釋。
例如:
-
Let's say you win the lottery, what would you do with the money? (假設你中了彩票,你會怎麼處理這筆錢?)
-
Let's say I agree to help you, what would be my role? (假設我同意幫助你,我的角色會是什麼?)
-
To illustrate my point, let's say you're late for work. How would you explain your absence? (為了說明我的觀點,假設你上班遲到了。你會如何解釋你的缺席?)
在口語中,"let say" 這個錯誤的拼寫可能會被理解,因為它聽起來像 "let's say",但在書面語中,應該始終使用正確的拼寫 "let's say"。