Let go of意思

"Let go of" 是一個英語短語，意思是放手、釋放或停止抓住某物或某人。這個短語可以用來描述物理上的動作，比如鬆開手，也可以用來比喻性地描述放棄或停止執著於某件事物、情感或想法。

例如：

1. 物理上的動作：

   • "Please let go of my arm."（請放開我的手臂。）
   • "The climber had to let go of the rock in order to catch the falling child."（為了接住那個掉落的孩子，登山者不得不放開岩石。）

2. 比喻性的用法：

   • "It's time to let go of the past and move on."（是時候放下過去了，繼續前進。）
   • "She couldn't let go of her anger towards her ex-husband."（她無法放下對前夫的憤怒。）
   • "Let go of your fears and take the leap."（放下你的恐懼，勇敢一躍。）

這個短語還可以用來表示授權或允許某人去做某事，例如：

• "The boss let go of his control over the project."（老闆放下了對這個項目的控制。）

在某些情況下，"let go of" 也可以用來指解僱或裁員，例如：

• "The company had to let go of 20% of its workforce due to financial difficulties."（由於財務困難，公司不得不解僱了20%的員工。）

總之，"let go of" 是一個非常實用的短語，可以用來描述多種情境下的放棄或放手行為。