Lend up意思

"Lend up" 這個短語並不是一個標準的英語表達，它可能是一個地方性的俚語或者是一個錯誤的拼寫。如果你想表達的是「借出」或者「借給」的意思，正確的短語應該是 "lend out" 或者 "lend"。

例如：

• I can't find my book; I think I lent it out to someone.（我找不到我的書了，我想我把它借給別人了。）
• She lent me her bike so I could get to work.（她把她的腳踏車借給了我，這樣我就能去上班了。）

如果你想表達的是「最終借出」或者「最終給出去」，你可以在"lend" 前面加上 "end up"，因為"end up" 可以表示「最終處於某種狀態或做某事」。

例如：

• I was going to keep the money for myself, but I ended up lending it to my friend.（我本來想自己保留這筆錢，但最後我還是把它借給了我的朋友。）