Left far behind意思

"Left far behind" 這個短語的意思是「被遠遠地落在後面」，通常用來形容某人或某物在速度、進展、發展或成就方面落後於其他事物。這個短語強調的是距離或差距很大，意味著被落下的一方很難或不可能追上領先者。

這個短語可以用來描述多種情況，例如：

1. 賽跑比賽中，一個選手因為受傷或其他原因，被其他選手遠遠地甩在後面。
2. 兩個公司之間的業績差距，其中一個公司的發展速度遠遠超過了另一個公司。
3. 一個國家的技術水平遠遠落後於其他國家，需要很長時間和努力才能縮小差距。

總之，"left far behind" 強調的是一種落後的狀態，而且這種落後是顯著的、難以彌補的。