Leave it behind意思

"Leave it behind" 這個短語在英語中通常有以下幾種含義:

  1. 物理上離開某物:指將某物留在某個地方,不再攜帶或帶走。 例如:"Please leave your bags behind before entering the museum."(請在進入博物館前將您的包留在門外。)

  2. 忘記或放棄某事:指忘記或放棄某些不愉快的事情、習慣、問題等。 例如:"It's time to leave your past mistakes behind and focus on the future."(是時候忘記你過去的錯誤,專注於未來。)

  3. 超越或改進:指在某些方面做得更好,超越以前的水平或成就。 例如:"With hard work, you can leave your limitations behind."(通過努力工作,你可以超越你的局限性。)

  4. 不帶某物或某人:指在旅行或離開時,不攜帶某物或某人。 例如:"I'm leaving for the trip tomorrow, but I don't plan to leave my camera behind."(我明天要出發旅行,但我不會把我的相機留在家裡。)

  5. 不考慮或忽略:指不考慮或忽略某些信息、建議或可能性。 例如:"In making my decision, I chose to leave behind the negative feedback."(在做決定時,我選擇忽略負面反饋。)

根據上下文,這個短語可以有不同的解釋,但通常都與放棄、忘記或超越有關。