Lead me on意思

"Lead me on" 這個短語在英語中通常有以下幾種意思：

  1. 欺騙，誤導：這個短語可以用來表示某人故意誤導你，讓你相信一些不真實的事情。例如：「他一直在給我希望，但實際上他並沒有打算和我在一起，他只是在lead me on。」

  2. 引導，帶領：在這個意義上，「lead me on」意味著引導你，帶領你走向某個方向或目標。例如：「Please lead me on to the nearest hospital.」 (請指引我到最近的醫院。)

  3. 鼓勵，支持：有時候，「lead me on」也可以用來表示鼓勵或支持某人繼續做某事。例如：「Your positive feedback really led me on to keep working hard.」 (你的正面反饋真的鼓勵了我繼續努力工作。)

  4. 追求，吸引：在某些情況下，這個短語也可以用來描述某人被另一個人吸引，或者另一個人在追求他/她。例如：「She's been leading me on, making me think she's interested in me.」 (她一直在吸引我，讓我以為她對我有興趣。)

在不同的語境中，「lead me on」可能會有不同的含義，所以理解它的確切意思需要根據上下文來判斷。