Laugh off意思

"Laugh off" 是一個英語短語，意思是輕描淡寫地對待某件事情，通常是指以幽默或玩笑的方式來對待一個嚴肅或尷尬的情況，從而減少它的影響或重要性。這個短語通常用來描述一種行為，即通過笑或開玩笑來應對壓力、困難或是不愉快的情況。

例如：

1. "She laughed off the mistake and moved on to the next slide." （她對這個錯誤一笑置之，然後繼續下一張幻燈片。）

2. "Instead of getting angry, he just laughed off the comment." （他沒有生氣，只是對那個評論一笑置之。）

3. "The politician tried to laugh off the scandal, but it was clear it was serious." （這位政治家試圖對醜聞一笑置之，但很明顯這是很嚴肅的。）

這個短語通常用來形容一種樂觀或不在乎的態度，但有時候也可能被用來表示某人不願意認真對待某件事情，或者是在逃避問題。