Late come的意思

"late come" 這個短語的英文意思是 "to come late"，也就是「遲到」的意思。如果你想表達某人遲到了，可以說 "He/She is late come." 但是，這個表達方式在英語中並不是很常見，它是一個中文直譯的表達，而不是英語中自然的表達方式。

在英語中，更自然的表達方式是 "He/She is late." 或者 "He/She comes late." 這兩個表達方式聽起來更自然，也更容易被理解。如果你想強調某人經常遲到，可以說 "He/She is always late." 或者 "He/She is frequently late."