Lame什麼意思

"Lame" 這個詞在英文中有幾個不同的含義，具體取決於使用的語境。以下是一些常見的解釋：

1. 形容詞：

   • 形容某人或某物無能或無用。 "His excuse was so lame."（他的藉口太爛了。）
   • 形容某人或某物不酷或無趣。 "That party was so lame."（那個派對太無聊了。）
   • 形容某人或某物虛偽或不誠實。 "Don't give me that lame story."（別給我那個虛假的藉口。）

2. 動詞：

   • 使某人或某物變得無能或無用。 "The broken leg really lamed him up."（斷腿真的讓他變得無能。）

3. 名詞：

   • 指代一個無能或無用的人或事物。 "That was a lame idea."（那是一個無用的主意。）

4. 副詞：

   • 通常不作為副詞使用，但如果這樣使用，可能意味著以一種無能或無用的方式。

在非正式的口語中，"lame" 通常用來形容某種程度上不好或無聊的人或事物。在某些情況下，它也可以用來表示某種程度的同情或嘲笑。

請注意，"lame" 這個詞在不同的文化和語言社區中可能有不同的含義和用法，因此在特定語境中的確切含義可能會有所不同。